aṉangu tjuṯa

people

iṯi
newborn baby

id:9584 order:1

Iṯi pitingka pukuḻpa ngarinyi.
The baby is lying contentedly in the coolamon
minyma
kungka
woman

id:9590 order:10

Minyma nyangatja tjitji tjuṯaku paṯaṟa ngaṟanyi.
This woman is standing here waiting for (her) children.
tjukurtjara
ingkaṯa
minister, pastor

id:9601 order:25

Tjukurtjarangku aṉangu tjuṯangka Godaku tjukurpa tjakultjunkupai.
A minister preaches God’s word to the people.
kungkatja
young teenage boy

id:9589 order:9

Kungkatja tjuṯangku pukuḻṯu ngalya-nyanganyi.
The young teenage boys are happily looking this way.
ngangkaṟi
traditional healer

id:9598 order:22

Minyma ngangkaṟingku tjitji kata pikatjara pampuṟa playaṟunguṉi.
The traditional woman healer is manipulating the child’s sick head making it better.
kungkawaṟa
ukara
teenage girl

id:9588 order:7

Kungkawaṟa kuulitja maṉkurtu ngaṟala nyanganyi.
Three school teenage girls are standing watching.