Paṉpaṉpaḻaḻangku wangkanyangkala kulilpai, “Watingkulanya nyanganyi.”
When we hear a crested bellbird call (out in the bush) we think, “There’s a (kadaicha) man watching us.”
Pititjaku-pititjaku wangka kutjuparira wangkapai ikarka puṟunypa.
The pied butcher bird, like the bower bird, can change its call and make another sound.
Watingku nyii-nyii tjuṯa nyakula kulilpai, “Kapingka-mantiya nyinakatinyi.”
When a man sees zebra finches he thinks, “There must be water lying over there.”