nyaaringanyi?
what’s happening?
go past
id:10082 order:669
Minyma nyaratja wati-pitjanyi katakutjara palumpa waḻikutu.
That woman is walking past toward her house.
run, rapid motion
id:10083 order:671
Kungka nyaratja nguḻu ma-wirtjapakaṉi kangkuṟungku pungkunytjaku-tawara.
That girl is running away frightened of being hit by her big sister.
Tjitji nyanga kuḻunypa ngalya-maṟaṉi ngunytjungku ampuntjaku.
This young child is crawling this way so that her mother can pick her up.
get down, jump down
id:10085 order:675
Minyma nyangatja mutukanguṟu ukalinganyi miritjinaku ankunytjatjanu.
This woman is getting down from the vehicle after going for medicine.
stand leaning on something
id:10070 order:652
Nyitayara nyangatja ngunytjungka kata tinatjuṟa uṯingarinyi.
This boy is standing leaning against his mother his head against her.
hang down
id:10071 order:653
Tjitji nyangatja puṉungka waṟaly-waṟalyngaṟanyi waṟarakatinytjikitja.
This child is hanging from the tree in order to jump down.
